字幕
Final Cut Pro X
视频字幕
字幕制作

Final cut pro导入srt字幕后如何修改字幕字体的样式?

Final cut pro导入srt字幕后如何修改字幕字体的样式?我不能改变字幕字体的大小,高低位置,甚至连字幕后面的那个黑色底边也无法消除。怎么修改…
关注者
21
被浏览
101,377

4 个回答

我来拯救新手党吧。本来一直在用「ArcTime Pro」拖字幕,上手是挺快的。但是最近需要简单编辑一下视频,所以把srt格式的字幕导入了「Final Cut Pro X」(业界简称fcpx,以下用简称)。导入之后长下图这样

如题主所说,我也想去掉下面的黑色背景,然后找苹果官方的操作指南,如下:

死活找不到步骤3里的那个T有没有?

嗯,新手确实完全懵逼,一番查阅之后,结论是:srt格式的字幕导入进去无法直接编辑字幕样式。

Ok,到这里问题我们清楚了,既然srt无法编辑那就找个可以编辑的格式呗,又一番查阅,找到了我们需要的目标格式:fcpxml。

那么新问题来了,怎么把srt转换成fcpxml呢?像 @番茄公考 一样花钱买嘛?当然也是可以的,哈哈,但我还是找了个免费的网站(见文末),上传srt格式的字幕然后它会自动转换成fcpxml。下面看一下这个网站的操作

  • 将srt文件导入
  • 导出fcpxml

这一步一般来说用默认就行了,不过帧率得根据自己视频的帧率调整一下,保持一致,我视频帧率是25fps,所以我就选了25。然后下载文件,生成的文件是「原srt文件名+随机字符串.fcpxml.删除此后缀」,如下图

保存好之后把「.删除此后缀」给删掉得到后缀是.fcpxml的字幕文件。

  • 导入fcpx

导入成功之后左边会多一个名为「crosssub」的项目

  • 复制新工程里的字幕
  • 粘贴字幕到对应的视频项目

比如我这里原视频项目命名是「5」,双击项目切换到「5」然后把字幕项目里复制的字幕块粘贴进来即可。

最后,开始编辑吧,看一下可以编辑的视图,enjoy it。

打完收工。

哦,差点忘了贴srt转fcpxml的网站,如下:

PS:和该网站不存在任何利益关系链,纯分享。

编辑于 2020-09-07 22:42

作为被这个问题弄得非常焦灼的我,深感你的揪心,本来就几分钟搞定的字幕,由于无法改格式,又得手打,通过各种办法终于找到了解决方案。

1、我用的是Mac,我付费购买了一个软件,以下是图标,由于是付费的,不方便插入链接。

2、用这个软件对srt格式进行转码,转为xml格式,然后倒入,然后对字幕进行复制,粘贴到项目,然后就可以全选进行格式修改。

发布于 2020-03-07 21:44

也是醉了,花了那么高价钱去支持正版,结果连这个都不支持。

发布于 2021-09-07 07:50

说到新手除了final cut还有什么剪辑软件可以选择这样的话题,我想我还是有点发言权,在这里我就根据我自个长期以来研究剪辑的一些小经验总结,希望能让新手用户能有些认知了解。

剪辑软件的选择是每一个新手朋友必定会有的问题,我想说的是,不同类型的用户,剪辑的内容和类型不同,剪辑的目的亦不一样,所以不能一概而论告诉您哪一个工具最好,倡议小白朋友要根据自己的剪辑目的,选择适合自身的软件。

➢ 剪映,我们都知道,这是一个短视频剪辑为主的软件,基本功能都是0基础使用,针对一般的短视频用户而言,用这一个软件已足够,无需选择太多其它软件。

➢ Final Cut Pro,苹果系统上的一个视频剪辑软件,也比较具有专业度,普通习惯苹果电脑系统的用户用得比较多。

➢ PR,无可厚非,这是非常专业的剪辑工具,是职业剪辑师必须精通的剪辑工具,提议使用pr之前需要有必定的系统化的剪辑知识基础。

➢ 王者剪辑,自动剪辑软件,主要合适不懂剪辑或者没有足够时间剪辑的朋友,更加多用在短视频涨粉引流方面使用。

➢ MovieMator Video Editor,可能比较少人听说过这款剪辑工具,这亦是比较合适剪辑短视频使用,以电脑上使用为主。

假如你亦是做短视频运营的博主,这几个我觉得比较重要的事项,可以一起探讨。

视频垂直度,视频账号的垂直度问题,关系到视频是否能够被推荐到精准的目标用户群体,必定要重视和不可忽视,这就须要持续稳定的剪辑和输出同一类的视频,一旦类别定位确定,就千万记得不要变更。

类别统一,做剪辑类的视频,选择的视频类别必定要专一,专注一个领域的内容制作,持续性输出同一种视频,你才有机会成功。

发布于 2022-06-24 10:25